sexta-feira, 4 de janeiro de 2013

Como vai sua criatividade? How is your creativity?

E então? Foram muitas as garrafas de champagne nestas festas? Guardou as rolhas, arames, e folhas de metal? Pensou naquelas cadeirinhas tradicionais? Então repense!!! Tem um concurso fan-tás-ti-co rolando todo ano em um site de design. E só pode usar esses 'ingredientes' acima, mais cola. Dá só uma olhada no que os participantes de 2012 criaram:
So... Too many champagne bottles were emptied during the holidays? Did you save the corks, wires and foil that come with them? Did you just think of those traditional romantic cafe chairs? Think again!!! There's a Fantastic Contest every year for the most creative mini-chair using nothing but the above mentioned 'ingredients', plus glue. Check what last year's participants created:





Mas CORRA! O prazo se encerra em 14 de janeiro! Visite o site para maiores informações: Design Within Reach
But HURRY UP! The deadline is January 14th! Visit their website for more info: Design Within Reach

Feliz 2013! Happy 2013!

Sei que andei meio quietinha aqui, mas tenho "aprontado" bastante offline. Aguarde novidades em breve!
I know I've been quiet here, but I've been quite busy offline. Great news will soon be announced!


E, antes de mais nada: Eu desejo um...

And before anything else, I wish that your...